クーガ(Puma concolor),通称「アメリカライオン」または「マウンテンライオン」とも呼ばれる大型ネコ科動物は、北米から南米にかけて広く分布する捕食者であり、地球上で最も広範な生息域を持つ猫科の種の一つである。体重は平均35〜70キログラム、体長は1.5〜2.4メートルに達し、尾を含めた全長は最大3メートル近くになる。その外見はアフリカライオンとは異なり、雄雌の色調差がほとんどなく、主に茶褐色や灰褐色の被毛を持ち、腹部は白色に近い。クーガは非常に高い適応性と移動能力を備えており、山地から砂漠、森林、草原、さらには都市周辺まで幅広い環境に生息できる。獲物としてホロウ、イタチ、シカ類、ウサギなどを狩り、単独行動を基本とする高度な隠密性と戦略的な採食行動が特徴。繁殖期には一対のペアが一時的に結びつき、雌は数か月間の妊娠後に1〜6頭の仔を産む。この種は人間との接触が増加する中でも、自然生態系の頂点捕食者として重要な役割を果たしており、保全上の重要種としても注目されている。
「クーガ」(Puma)という名前は、南米原住民の言語、特にアステカ語やタワントィン語に由来する。古代アステカ文明では、「Puma」は「力強いもの」「強さを持つ者」という意味を持ち、特に山岳部に棲む巨大なネコ科動物を指していた。同様に、スペイン語圏では「Puma」あるいは「Gato montés」(山の猫)とも呼ばれ、これは地域ごとに異なる方言的呼称を反映している。英語での「Mountain Lion」(マウンテンライオン)という呼称は、19世紀の北米探検家たちによって広まった。彼らはこの動物が山岳地帯に多く見られることから、その名を付けた。一方、「Cougar」はフランス語系の影響を受けた造語であり、特にアパラチア地方やカナダ東部で使われていた。この名称は、18世紀のフランス・アフリカ植民地時代に使用された「couguar」(現在の「cougar」)から派生した。また、「American Lion」(アメリカライオン)という呼称は、19世紀の博物学者たちが当時絶滅した巨大な旧大陸のライオン種(例:†Panthera leo atrox)と比較して用いたもので、現代では科学的正確性に欠けるため、専門分野では避けられる傾向にある。さらに、クーガの学名「Puma concolor」は1777年にスウェーデンの生物学者カール・リンネーが命名したもので、「Puma」は前述の南米語由来、「concolor」は「同じ色の」という意味のラテン語。これはクーガが全身の色調が均一であること、特に背中の色が腹より濃いことから名付けられた。これらの多様な名称は、地理的・歴史的・文化的背景の違いを象徴しており、クーガが広大な大陸にわたる生態系において深く根付いていることを示している。
クーガはネコ科の中で非常に均質な外見を持つ種であり、個体間の形態差は比較的小さい。成獣の体長(頭から尾の先まで)は1.5〜2.4メートル、肩高は約75センチメートル程度で、雄は雌よりも大きく、平均して体重が10〜15キログラムほど重くなる。尾は体長の約半分に達し、全体のバランスと方向転換の制御に不可欠な役割を果たす。頭部は相対的に小さく、耳は丸みを帯びていて、内側に白い斑点があるのが特徴。目の周りには黒い線があり、視覚の鋭さを強調する効果がある。鼻は平らで、広い鼻孔を持つことで嗅覚が非常に発達しており、獲物の気配を遠くから察知できる。歯列は典型的な肉食動物型で、犬歯は約6センチメートルあり、獲物の首を噛み切る際の破壊力を備えている。咬合力は他のネコ科と比べてやや弱めだが、瞬時の爆発力と俊敏性で補っている。被毛は短毛種であり、雨や雪にも比較的耐える構造を持っている。体色は主に茶褐色から灰褐色、一部では赤みがかった色合いを呈し、腹部や喉部は明るい白色に近い。子供の頃は斑点模様が確認され、成長とともに消失する。特に幼獣期には、縞模様や斑点が全身に散在しており、これが保護色として機能していたと考えられている。皮膚の下には豊富な筋肉組織があり、特に後肢の太腿は非常に発達しており、跳躍力とスピードに優れる。走行速度は最高速度で時速80キロメートルに達することがあり、短距離では非常に素早い追撃が可能。また、垂直跳躍は3メートル以上、水平跳躍は6メートル近くも可能で、岩場や崖を自在に越える能力を持つ。足の裏は厚く、歩行時に音を立てにくく、夜行性の採食活動に適している。爪は可動式であり、獲物を捕らえる際に伸ばして使用し、歩行時には収納される。このように、クーガの外見はあらゆる地形を自由に移動し、静かに獲物を襲うために進化した高度な捕食者設計を示している。
クーガ(Puma concolor)はネコ科(Felidae)に属する大型肉食哺乳類であり、系統的にはヨーロッパライオンやアフリカライオンとは別系統に位置づけられる。分子系統解析によると、クーガはネコ科の「小ネコ亜科」(Felinae)に属し、主に南米と北米に広がる孤立した進化の結果として現れた種である。遺伝的多様性は非常に高く、北米西部から南米アンデスまでに存在する個体群は、それぞれの地理的隔離により微細な遺伝的差異を示す。特に、北米の個体群(例:カリフォルニアクーガ)は、南米の個体群(例:アルゼンチンクーガ)と比較して遺伝的多様性が低い傾向にある。これは過去の遷移路の断絶や都市開発による生息地の断片化が原因とされている。クーガの生理構造は、他の大型ネコと類似しているが、いくつかの特異な点を持つ。まず、呼吸器系が非常に効率的で、酸素摂取量が高く、長時間の運動にも耐える。心臓は相対的に大きく、血液循環が迅速である。神経系は感覚器官の発達に寄与しており、視覚は夜間でも良好で、光の弱い環境でも物体の輪郭を識別できる。聴覚も鋭く、周囲の音の方向を精確に把握でき、100メートル以上離れた小さな音にも反応する。嗅覚は特に繁殖期や領域の境界確認に活用され、フェロモンの分泌を介して他個体とのコミュニケーションを行う。内分泌系は季節変動に敏感で、繁殖期に合わせてホルモンの分泌が変化する。特に雌は妊娠期間中にプロゲステロンのレベルが急上昇し、胎児の発育を支える。また、クーガは非常に高い代謝率を持ち、エネルギー消費量が大きく、毎日1〜2キログラムの肉を摂取する必要がある。消化管は短く、肉食に適しており、食物の分解は2〜3時間で完了する。肝臓と腎臓は非常に強靭で、毒素や代謝産物を効率的に処理する能力がある。免疫系は強固で、多くの病原体に対して耐性を持つが、感染症(例:フィロプラズマ症、猫エイズウイルス)への感受性も存在する。特に都市部に近い個体群では、人間との接触により新たな病原体の侵入リスクが高まっている。このような生物学的特性は、クーガが極めて高い生存適応力を備えていることを示しており、自然選択の圧力の中で進化してきた証拠である。
クーガは直接的な経済的価値を持つ種ではないが、間接的に生態系サービスを通じて社会に貢献している。まず、クーガは自然生態系の「均衡維持者」であり、過剰に増殖した草食動物(例:ホロウ、シカ)の個体数を抑制することで、森林の再生や植物多様性の保全に寄与している。この「トロフィックカスケード効果」により、草食動物の食害が減り、下層植物や鳥類の生息環境が改善される。また、クーガが生息する地域では、観光産業が発展する傾向がある。特にアメリカの国立公園(例:ユーリカ国立公園、ヨセミテ)では、クーガの目撃体験が観光客の関心を引き、訪問者数の増加につながっている。この観光収益は地域経済に貢献し、保全活動資金の一部にもなる。さらに、クーガは教育や研究の対象として重要であり、大学や自然保護団体では、その行動生態、遺伝学、生息地管理に関する研究が継続的に行われている。これにより、生物多様性保護の知識が蓄積され、政策立案に活用されている。また、クーガの存在は「自然の健全さ」の指標として使われる。個体数の減少は、環境汚染や生息地喪失の兆候と解釈され、早期警戒システムとして機能する。一方、人間との接点が増える中で、クーガが家畜を襲う事例も発生しており、農業経営者にとっては経済的損失となる。このため、一部地域では補償制度(例:アメリカの「Predator Compensation Program」)が導入されており、被害を受けても農家の利益を守る仕組みが整備されている。このような経済的・実用的な重要性は、クーガが単なる野生動物ではなく、社会全体の持続可能性に関わる「生態的資産」として評価されている。
クーガは北米から南米にわたり、幅広い地理的範囲に分布している。その分布は、グレートレイクス地方からカナダ南部、アメリカ合衆国全土(特に西海岸、山岳地帯、中央大平原)、メキシコ全域、および中南米の大部分に及ぶ。北限はカナダのアルバータ州やサスカチュワン州の北部にまで達し、南限はチリの南端部、アルゼンチンのパタゴニア地域に至る。特に、アメリカ合衆国の西部諸州(カリフォルニア、コロラド、アリゾナ、ニューメキシコなど)では個体数が多く、山岳地帯や国立公園に集中している。メキシコでは中央高地から南部の熱帯林まで広く生息しており、特にヤクソン州やオアハカ州では頻繁に目撃されている。南米では、アンデス山脈沿いの山地から、ブラジルのアマゾン盆地の周辺、ウルグアイ、アルゼンチンの南西部に至るまで確認されている。しかし、地域によっては個体数が減少している。特に、南米の東部では都市化と農業開発により生息地が失われ、個体群の孤立化が進んでいる。また、南米の海岸部や低地では、クーガの出現は稀である。北米では、東部の森林地帯(例:アパラチア山脈、ニュージャージー州)ではかつて多数生息していたが、19世紀以降の開拓と伐採によりほぼ絶滅状態となった。現在では、東部のクーガは主にジョージア州やサウスカロライナ州の山間部に残存しており、個体数はわずか数十頭程度と推定されている。近年、ニューヨーク州やペンシルベニア州でも目撃報告が増えており、個体群の再定着が観察されている。このように、クーガの地理的分布は過去の環境変化、人間活動、気候変動の影響を強く受け、現在は「断片化された生息域」の状態にある。特に、都市部との接点が増えつつあるため、交通網や人工構造物が個体群間の移動を妨げており、遺伝的多様性の低下が懸念されている。
クーガは極めて多様な生息環境に適応可能な種であり、標高100メートルから4,500メートルまでのさまざまな地形に生息する。最も典型的な生息地は、山岳地帯、特に岩場や険しい崖、森立つ丘陵地帯である。これにより、クーガは獲物を狙う際の有利な位置を確保でき、視界を遮る障害物も多い。森林地帯では、広葉樹林、針葉樹林、混交林のいずれでも生活可能で、特に木々が密集した場所では隠れ家として利用される。砂漠地帯(例:アメリカのモハビ砂漠、メキシコのチャコ地域)にも生息し、乾燥した環境でも水分を体内で効率的に保持できる生理的適応を持っている。また、湿地帯や河川沿いの茂み、草地、草原地帯でも見られる。特に、南米のパタゴニアやアマゾン周辺の草原地帯では、クーガはカウマン(水牛)やカニカマ(小型哺乳類)を狩るための行動を展開している。都市の郊外や農耕地の周辺にも生息しており、特にアメリカ西海岸やカナダのバンクーバー近郊では、住宅地の近くにクーガが確認されるケースが増えている。こうした場所では、野生動物の移動経路が道路や鉄道によって断たれているため、個体が人間の生活圏に侵入するリスクが高まる。クーガは温度変化に強い適応性を持ち、寒さに強い毛皮と脂肪層で冬を越せる。一方、暑さには汗腺が少ないため、日中の高温期には昼間は休憩し、夜間に活動する「夜行性」の行動パターンを採用している。湿度の高い場所では、体表面の蒸発冷却が効果的で、過熱を防ぐことができる。また、地下洞窟や倒れた木の下、岩陰などを利用して休息場所を確保しており、このように多様な環境を選択することで、資源の不足や天敵からの逃避を可能にしている。ただし、完全に人工的な環境(例:工業地帯、空港周辺)にはほとんど生息せず、自然環境とのつながりが維持されていることが必須条件である。このように、クーガは生態系の柔軟性と適応能力を最大限に活かした、極めて広範な生息環境を形成している。
クーガは基本的に単独行動をとる捕食者であり、社会的な結束は極めて弱い。個体は自らの領域(領地)を持ち、その範囲内で獲物を狩り、繁殖活動を行う。領域の大きさは環境の豊かさや獲物の密度によって大きく変動する。例えば、獲物が豊富な山岳地帯では約100平方キロメートル、逆に荒廃地帯では500平方キロメートル以上に及ぶこともある。雄の領域は雌の領域よりも大きく、複数の雌の領域を包含することも珍しくない。領域の境界はフェロモン、尿、爪痕、鳴き声などの化学的・視覚的信号によってマークされる。特に、雄は尾の先端を地面にこすってフェロモンを残す習慣があり、これが他の個体に「ここは自分の領地だ」と伝える手段となる。クーガは非常に静かで、一般的に鳴き声はほとんど聞かれない。ただし、繁殖期や威嚇の際には低く唸る音、悲鳴、あるいは「ピューピュー」といった高音の鳴き声を発することがある。また、音を出すことは危険を伴うため、通常は無音で移動する。活動時間は主に夜間(真夜中から朝方)であり、日中は岩陰や茂みで休憩する。昼間の活動は、特に若い個体や繁殖期の雌が見られることがある。クーガは非常に高い警戒心を持ち、周囲の変化に敏感で、人間の存在や車の音にも即座に反応する。移動距離は1日に数キロから数十キロまで幅広く、特に繁殖期や餌探しの際には長距離を移動することがある。この移動は、地形を巧みに利用し、谷間や森の隙間を通って進行する。また、クーガは水中を渡る能力も持つが、泳ぎは苦手で、原則として水路を避ける傾向がある。相互作用としては、雄同士の争いが最も顕著であり、特に領域の侵入や繁殖権を巡る衝突が生じることが多い。この際、大きな牙や爪を使って戦い、傷ついた個体は死ぬことも少なくない。しかし、通常は威嚇行為で終了し、致命傷を与えることは稀である。雌は子育て中には極めて警戒心が強くなり、子供を守るために攻撃的になることがある。こうした社会行動は、生存競争の激しさと、個体間の資源分配の厳しさを表しており、クーガの生態における「非社会的だが精密な協調」の本質を示している。
クーガの繁殖は年間を通して行われるが、特に春から初夏(3月〜7月)がピークとなる。繁殖期は地域によって異なり、温暖な南米では早めに始まり、寒冷地では遅れる傾向がある。雌は発情期に約2〜3週間続く周期的なホルモン変動を示し、その間、雄と一時的に結合する。交尾は数回にわたって繰り返され、1回の交尾は数秒で終わるが、数日間で何度も行われる。妊娠期間は約90〜105日で、平均95日程度。出産は通常1〜6頭の仔を産むが、2〜3頭が最も一般的。新生児は体長約30センチメートル、体重0.5〜1キログラム程度で、まだ目が開いておらず、完全に依存状態にある。被毛は斑点模様があり、特に背中と側面に明確な黒い斑点が存在する。これは保護色として機能し、親のいない間も獲物に見つかりにくいようにする。生まれてから約2週間で目が開き、1か月で歩き始め、3か月で乳離れが完了する。この時期に親は仔を連れて移動し、安全な場所に隠す。母乳以外の食物は、最初は腐った肉や小さな獲物(例:鳥、ウサギ)を摂取する。子供は6〜7か月で独立し、その後は自らの領域を獲得するために移動を開始する。雄は1.5〜2歳、雌は2〜3歳で成熟し、繁殖活動を開始する。寿命は野外で8〜12年、飼育下では15年以上に達することがある。特に、若年期の死亡率は非常に高く、新生児のうち約50%が1年以内に死ぬとされている。主な死因は、獲物の不足、交通事故、他のクーガとの争い、病気、そして人間による狩猟である。繁殖成功率は環境の安定性に大きく依存しており、都市化が進む地域では、子育ての成功確率が低下する傾向にある。また、母親が子供を守るために過剰なリスクを取る場合もあり、それが死亡につながることもある。このようなライフサイクルの特徴は、クーガが極めて高い生存コストを伴う捕食者であることを示しており、個体数の維持には厳格な環境条件が必要である。
クーガは頂点捕食者として、幅広い種類の獲物を捕食する。主な食事は大型有蹄類(例:ホロウ、ケツァル、ミンク、ウサギ類)だが、小型哺乳類(イタチ、リス、アライグマ)、鳥類(ブナ、キジ)、爬虫類(ヘビ)、昆虫、さらには腐肉も食べる。食性は地域や季節、個体の年齢や性別によって変化する。特に、若年個体や雌は小型獲物を好む傾向があり、成獣の雄はホロウやシカのような大型獲物を狙う。採食行動は「伏せ撃ち」戦略を基盤としており、獲物の接近を静かに待機し、突然飛び出して一撃で命を絶つ。この行動は、視覚と聴覚を駆使して獲物の動きを予測し、風向きや地形を利用して接近する。獲物を捕らえた後は、首の骨を噛み砕くことで即死させる。その後、獲物を隠し、数日かけてゆっくりと食事を行う。これは、大量の肉を一度に消費できないため、長期的にエネルギーを蓄えるための戦略である。また、クーガは獲物をすべて食べきらないことが多い。特に、大きな獲物の場合は、一部を残して次回の食事に備える。この「保存食」の習慣は、飢餓時の生存率を高める。採食頻度は1週間に1〜2回程度で、獲物が大きければ1回で数日分のエネルギーを得られる。一方、小型獲物を狩る場合は、毎日数回の採食が必要になる。クーガは「漁師のように」獲物を管理する能力を持ち、獲物の部位を意識的に選んで食べる。特に、肝臓、心臓、筋肉といった高タンパク質部位を優先的に摂取する。また、獲物の排泄物や糞便を観察することで、その健康状態や食性を推測する能力も備えている。このように、クーガの食性は単なる「肉食」ではなく、高度な戦略的思考と環境理解に基づく「生態的知恵」を示している。
クーガは世界的に「低リスク」種として分類されているが、地域によっては絶滅危惧種や準絶滅危惧種に指定されている。主な脅威は生息地の断片化、交通事故、人間との衝突、狩猟、そして気候変動である。特に、都市部の拡大により、クーガの移動経路が道路や鉄道で遮断され、個体群間の遺伝的交流が阻害されている。これにより、近親交配による遺伝的劣化が進行しており、免疫力の低下や出生率の低下が懸念されている。保全対策として、多くの国で「生態回廊」(Wildlife Corridor)の設置が進められている。これは、道路の下にトンネルや橋を設け、クーガが安全に移動できるようにするものである。アメリカのカリフォルニア州では、「イエローストーン生態回廊」プロジェクトが成功例として挙げられる。また、保護区の拡大や、都市部周辺の自然空間の復元も推進されている。さらに、公的機関と民間団体(例:WWF、Puma Foundation)が連携し、クーガの個体数調査や監視カメラ設置、フェロモントラップによる個体識別が行われている。市民参加型の調査プログラム(例:「Puma Watch」)も普及しており、一般の人々が目撃情報を提供することで、保全データの精度が向上している。また、法律面では、多くの州でクーガの狩猟が禁止または厳格な制限が設けられており、特に繁殖期の狩猟は禁止されている。日本では、クーガの保護は直接的な法律はないが、国際条約(例:CITES)に基づき、輸出入の規制が行われている。今後の課題は、都市化の進展に伴う人間とクーガの共存モデルの確立であり、教育、情報公開、法的枠組みの整備が求められている。
クーガと人間の接触は近年増加しており、特に都市の郊外や国立公園周辺で目撃報告が相次いでいる。しかし、実際に人間を襲う事例は極めて稀である。過去100年間で、アメリカでクーガによる死亡事故は約10件未満に留まり、その多くは子どもが一人で遊んでいた際に起きた。危険性は、クーガが人間を「獲物」と認識することはほとんどないため、本能的に回避する傾向にある。ただし、病気(例:狂犬病、フィロプラズマ症)にかかっている個体や、人間の餌を求めて近づく個体は、攻撃的になるリスクが高まる。また、ペット(特に小型犬)がクーガに襲われる事例は多い。このため、屋外でペットを放し飼いにするのは危険である。人間がクーガに近づくとき、特に子どもや一人の女性は注意が必要。安全対策としては、夜間の外出を避ける、大きな声を出す、目を合わせて威嚇する、包丁や棒などを持ち歩くことが推奨されている。一方、クーガが人間の生活圏に侵入するのは、獲物の減少や生息地の喪失が主な理由である。都市部のゴミや庭の餌が誘因となることもあり、これを防ぐためには、屋外の食品を収納し、ペットの餌を室内に保管することが重要。また、クーガは人間を恐れているため、偶然遭遇しても逃げる傾向がある。このように、潜在的な危険は存在するが、適切な知識と行動があれば、事態を回避できる。教育プログラムの充実が、人間とクーガの共存を促進する鍵となる。
クーガは北米・南米の先住民文化において、神聖な存在として崇められてきた。インディアン部族(例:ナバホ、チェアワ、ペルーのアマラカ)では、クーガを「魂の使者」や「知恵の象徴」として描く。特にナバホ族では、クーガの影は「死と再生の間」を象徴し、霊的な儀式で使われる。また、マヤ文明やアステカ文明では、クーガは戦士の守護神とされ、勇気と忍耐を授ける存在とされた。古代の壁画や陶器には、クーガが人間と融合した姿(例:人間の頭を持つクーガ)が描かれており、神格化された記録が残っている。スペイン征服後、キリスト教の影響でクーガは「悪魔の化身」と誤解されることもあったが、これは地域によって異なり、一部では依然として尊敬の対象であった。現代では、クーガはアメリカのスポーツチーム(例:フロリダ・ジャガーズ、カリフォルニア・カウボーイズ)や企業のシンボルとして使われており、強さと独立心を象徴する。また、映画『ザ・ヒーロー』や『マウンテン・ライオン』など、クーガをテーマにした作品も多数制作されている。これらは、クーガが「自由」「野生の美」の象徴として、現代社会の価値観に深く根付いていることを示している。
クーガの狩猟は、多くの国で厳しく規制されている。アメリカでは、各州によってルールが異なるが、カリフォルニア州やオレゴン州では非公式な狩猟が禁止されており、狩猟許可証の取得は難易度が高い。メキシコでは一部の地域で限定的に許可されており、主に生息地の管理目的で行われる。南米では、アルゼンチンやチリで少数の狩猟が認められているが、倫理的・環境的批判が強い。日本の法律では、クーガの輸入や飼育は、動物保護法と国際条約(CITES)に基づき、特別な許可が必要である。狩猟の目的は、個体数調整や生態系管理であるが、過剰狩猟は保全に悪影響を及ぼす。そのため、現代では「生態的モニタリング」や「個体識別」を重視した代替手段が推奨されている。
クーガは、ネコ科の中で唯一、両生類(アマガエル)を捕食する記録がある。また、一度に100キロ以上の肉を消費できる。さらに、空中での跳躍は6メートル以上に達する。驚くべきことに、クーガの鳴き声は、人間の声に似ている。また、世界で最も広い生息域を持つネコ科動物であり、1000万年前に北米から南米へ移動した。さらに、クーガの足跡は、他のネコ科と比べて「四角い」形をしている。

Coquimbo para Cazadores: Explora los Mejores Terrenos de Caza, Conoce la Legislación Local y Descubre la Fauna Silvestre Única del Norte Chico de Chile Características g
ニュース: 6 6月, 14:13
Chile: todo sobre caza y pesca, noticias, foro.

Región de Valparaíso: Temporadas de caza en Chile — épocas, licencias y normas para una caza exitosa, características estacionales y prohibidas Cómo se regulan las tempo
ニュース: 10 9月, 09:14
Chile: todo sobre caza y pesca, noticias, foro.

Temporadas de caza en la región de Aysén, Chile: épocas, normativas y recomendaciones, prohibiciones y limitaciones Normativa y fechas de caza en la región de Aysén La
ニュース: 10 9月, 07:19
Chile: todo sobre caza y pesca, noticias, foro.

Caza en CASTILLA Y LEÓN: Temporadas y períodos de caza, Normativas y Licencias – Planificación y Legal para el Cazador Castilla y León es uno de los territorios cinegéti
ニュース: 8 9月, 21:46
España: todo sobre la caza y la pesca, noticias, foro.

FINALE NATIONALE CHEVREUIL - LOUTEHEL 2024 - AFACCC 35 Nous remercions l'afaccc 35 pour leurs accueil et convivialités. Merci à Guillaume Lijour pour son invitation. Voic
ニュース: 26 3月, 18:00
Охотник Daria
Subspecies

Puma concolor concolor

Puma concolor

Puma concolor couguar

Puma concolor hippolestes

Puma concolor stanleyana

クーガ (アメリカライオン)
Puma concolor puma
Afrikaans
لعربية
Български
Čeština
Dansk
Deutsch
English
Español
Eesti
فارسی
Suomi
Français
हिन्दी
Hrvatski
Magyar
Հայերեն
Italiano
한국어
Lietuvių
Latviešu
Norsk
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenčina
Slovenščina
Српски
Svenska
Türkçe
ردو
Tiếng Việt
中文
コメント クーガ (アメリカライオン)