Renard roux - Red Fox Vulpes vulpes - Gaspésie (Québec, Canada) Pour le renard roux, se nourrir l'hiver au Québec n'est pas toujours chose facile. En effet, une grande partie de ses proies habituelles sont soit parties en migration dans le sud, soit en pleine hibernation, soit actives mais sous une épaisse couche de neige. Elles sont donc plus rares et plus difficiles à trouver. Ce renard a passé plusieurs minutes à m'observer avant de se mettre à se lécher abondamment les babines... Est-ce la rareté de ses proies qui lui faisait voir en moi un bon filet mignon bien dodu ? **************************************************************** For the red fox, winter feeding in Quebec is not always easy. Many of its usual prey species have either migrated south, are hibernating or are active under a thick blanket of snow. They are therefore rarer and harder to find. This fox spent several minutes watching me before licking his lips profusely... Was it the rarity of his prey that made him see me as a plump filet mignon ?