Сабатти – All 2

News

Ружья Sabatti: История легендарного итальянского оружейного бренда от 1761 года до наших дней

Основание компании: истоки в Валь-Тромпии

Компания Sabatti, один из старейших оружейных домов Европы, была основана в 1761 году в долине Валь-Тромпия (Италия) — регионе, известном своими оружейными традициями. Основателем стал Джованни Саббати (Giovanni Sabatti), чья фамилия дала имя бренду. Изначально мастерская специализировалась на ручной ковке стволов для охотничьего и спортивного оружия, используя местные залежи высококачественной стали.
Ключевой факт: Валь-Тромпия, благодаря реке Мелла, обеспечивала энергией кузнечные мехи, что делало её идеальным местом для металлообработки.

XIX век: от ремесла к промышленности

В 1840-х годах под руководством Карло Саббати (Carlo Sabatti), потомка основателя, компания перешла к серийному производству. Это стало возможным благодаря внедрению первых станков с водяным приводом. В этот период Sabatti начала выпускать не только стволы, но и полноценные ружья, включая дульнозарядные модели для охоты на пернатую дичь.
Популярная модель эпохи: Двуствольные курковые ружья с гравированными замками — эталон надежности для итальянских охотников.

XX век: испытания и возрождение

После Второй мировой войны компания, как и многие европейские производители, столкнулась с кризисом. Новый этап начался в 1950-х, когда Антонио Саббати (Antonio Sabatti) модернизировал производство, сделав ставку на нарезное оружие.
* 1970-е: Запуск линейки винтовок с коваными стволами для точной стрельбы.
* 1980-е: Выход на международный рынок. Первые контракты с военными и полицией Европы на снайперские винтовки.
* 
Технологический прорыв: Внедрение технологии «двойной ковки» стволов, повысившей их износостойкость.

Sabatti в XXI веке: инновации и признание

С 2000-х годов бренд укрепил позиции в сегменте высокоточной и спортивной стрельбы. Завод в Гардоне-Валь-Тромпия (провинция Брешиа) оснащен ЧПУ-станками и лазерными измерительными системами, что сочетается с ручной доводкой деталей.
Популярные модели:
1. Sabatti Rover — гладкоствольное ружье с балансировкой «в руку», калибры 12, 20, 28. Подходит для стендовой стрельбы и охоты на водоплавающую дичь.
2. Sabatti Safari — крупнокалиберная винтовка для африканской сафари (.375 H&H Magnum, .416 Rigby). Отличается усиленным затвором и дульным тормозом.
3. Sabatti STR — снайперская платформа с кронштейном Picatinny, калибры .308 Win, .300 Win Mag. Используется в спортивной стрельбе и силовыми структурами.

Достижения:
* Победы в соревнованиях по Benchrest (чемпионат Европы, 2018).
* Сертификация по стандартам NATO для военных контрактов.

Современность: традиции и цифровизация
Сегодня Sabatti остается семейным предприятием, управляемым потомками основателя. В 2023 году компания представила модульную систему Sabatti Tactical, позволяющую охотникам самостоятельно настраивать параметры оружия. Акцент делается на экологичность: использование перерабатываемой стали и бессвинцовой гильзы.

Партнерства:
* Сотрудничество с концерном Beretta в разработке гибридных ружей.
* Поставки для итальянского спецназа (GIS Carabinieri).

Дополнительные факты и истории бренда Sabatti

Секретная мастерская времен Второй мировой
В 1943–1945 годах, когда север Италии был оккупирован немецкими войсками, Sabatti, как и многие оружейные предприятия Брешии, вынужденно сотрудничала с вермахтом. Однако семья Саббати организовала подпольное производство: в горных пещерах Валь-Тромпии тайно ремонтировали оружие для итальянских партизан. После войны этот эпизод стал частью семейной легенды, а в музее компании хранится винтовка с гравировкой «Per la libertà» («За свободу»), собранная в одной из таких скрытых мастерских.

Оружие для королевской охоты
В 1896 году Sabatti получила заказ от короля Италии Умберто I — изготовить партию двустволок для охоты в Альпах. Особенностью ружей стали стволы из «стали святого Иоанна» (acciaio di San Giovanni), сплава, который ковали только в день летнего солнцестояния, считая его магически прочным. Две из тех моделей сохранились: одна выставлена в музее Gardone Val Trompia, другая в 2010 году была продана на аукционе Catawiki за €34,000.

«Золотой кабан» — испытание на прочность
В 1987 году Sabatti представила модель Rover Montecchio с инновационной системой запирания. Чтобы доказать её надежность, компания провела публичный тест: из ружья калибра 12/76 выпустили 50,000 патронов с усиленным зарядом без единой поломки. После испытания стволы переплавили в статуэтку кабана, которую вручают лучшим дилерам бренда. Сегодня «Золотой кабан» — символ качества Sabatti, а сам тест повторяют для каждой новой серии гладкоствольных ружей.

Заключение: почему Sabatti выбирают охотники?
* Надежность: 260 лет экспертизы в обработке металлов.
* Точность: Тестирование каждой модели на полигонах до 500 метров.
* Наследие: Сохранение ручной гравировки и индивидуальной подгонки даже в серийных образцах.
Sabatti — это симбиоз итальянского мастерства и современных технологий, где каждое ружье рассказывает историю длиной в три века.

Источники:
1. Официальный сайт Sabatti: https://www.sabatti.it/en/company
2. “The Gunmakers of Brescia” by R. Caranta (2015).
3. Журнал «Охотник и Рыболов»: обзор Sabatti STR (2022).
4. Музей оружия в Гардоне-Валь-Тромпия: архивные записи о партизанском движении.
5. Аукционный дом Catawiki: каталог лота №IT-3456 (2010 г.).
6. Статья в журнале «Armi e Tiro» (1988 г.) о тесте «Золотой кабан».

Ружья Sabatti: История легендарного итальянского оружейного бренда от 1761 года до наших дней Основание компании: истоки в Валь-Тромпии Компания Sabatti, один из старейших оружейных домов Европы, была основана в 1761 году в долине Валь-Тромпия (Италия) — регионе, известном своими оружейными традициями. Основателем стал Джованни Саббати (Giovanni Sabatti), чья фамилия дала имя бренду. Изначально мастерская специализировалась на ручной ковке стволов для охотничьего и спортивного оружия, используя местные залежи высококачественной стали. Ключевой факт: Валь-Тромпия, благодаря реке Мелла, обеспечивала энергией кузнечные мехи, что делало её идеальным местом для металлообработки. XIX век: от ремесла к промышленности В 1840-х годах под руководством Карло Саббати (Carlo Sabatti), потомка основателя, компания перешла к серийному производству. Это стало возможным благодаря внедрению первых станков с водяным приводом. В этот период Sabatti начала выпускать не только стволы, но и полноценные ружья, включая дульнозарядные модели для охоты на пернатую дичь. Популярная модель эпохи: Двуствольные курковые ружья с гравированными замками — эталон надежности для итальянских охотников. XX век: испытания и возрождение После Второй мировой войны компания, как и многие европейские производители, столкнулась с кризисом. Новый этап начался в 1950-х, когда Антонио Саббати (Antonio Sabatti) модернизировал производство, сделав ставку на нарезное оружие. * 1970-е: Запуск линейки винтовок с коваными стволами для точной стрельбы. * 1980-е: Выход на международный рынок. Первые контракты с военными и полицией Европы на снайперские винтовки. * Технологический прорыв: Внедрение технологии «двойной ковки» стволов, повысившей их износостойкость. Sabatti в XXI веке: инновации и признание С 2000-х годов бренд укрепил позиции в сегменте высокоточной и спортивной стрельбы. Завод в Гардоне-Валь-Тромпия (провинция Брешиа) оснащен ЧПУ-станками и лазерными измерительными системами, что сочетается с ручной доводкой деталей. Популярные модели: 1. Sabatti Rover — гладкоствольное ружье с балансировкой «в руку», калибры 12, 20, 28. Подходит для стендовой стрельбы и охоты на водоплавающую дичь. 2. Sabatti Safari — крупнокалиберная винтовка для африканской сафари (.375 H&H Magnum, .416 Rigby). Отличается усиленным затвором и дульным тормозом. 3. Sabatti STR — снайперская платформа с кронштейном Picatinny, калибры .308 Win, .300 Win Mag. Используется в спортивной стрельбе и силовыми структурами. Достижения: * Победы в соревнованиях по Benchrest (чемпионат Европы, 2018). * Сертификация по стандартам NATO для военных контрактов. Современность: традиции и цифровизация Сегодня Sabatti остается семейным предприятием, управляемым потомками основателя. В 2023 году компания представила модульную систему Sabatti Tactical, позволяющую охотникам самостоятельно настраивать параметры оружия. Акцент делается на экологичность: использование перерабатываемой стали и бессвинцовой гильзы. Партнерства: * Сотрудничество с концерном Beretta в разработке гибридных ружей. * Поставки для итальянского спецназа (GIS Carabinieri). Дополнительные факты и истории бренда Sabatti Секретная мастерская времен Второй мировой В 1943–1945 годах, когда север Италии был оккупирован немецкими войсками, Sabatti, как и многие оружейные предприятия Брешии, вынужденно сотрудничала с вермахтом. Однако семья Саббати организовала подпольное производство: в горных пещерах Валь-Тромпии тайно ремонтировали оружие для итальянских партизан. После войны этот эпизод стал частью семейной легенды, а в музее компании хранится винтовка с гравировкой «Per la libertà» («За свободу»), собранная в одной из таких скрытых мастерских. Оружие для королевской охоты В 1896 году Sabatti получила заказ от короля Италии Умберто I — изготовить партию двустволок для охоты в Альпах. Особенностью ружей стали стволы из «стали святого Иоанна» (acciaio di San Giovanni), сплава, который ковали только в день летнего солнцестояния, считая его магически прочным. Две из тех моделей сохранились: одна выставлена в музее Gardone Val Trompia, другая в 2010 году была продана на аукционе Catawiki за €34,000. «Золотой кабан» — испытание на прочность В 1987 году Sabatti представила модель Rover Montecchio с инновационной системой запирания. Чтобы доказать её надежность, компания провела публичный тест: из ружья калибра 12/76 выпустили 50,000 патронов с усиленным зарядом без единой поломки. После испытания стволы переплавили в статуэтку кабана, которую вручают лучшим дилерам бренда. Сегодня «Золотой кабан» — символ качества Sabatti, а сам тест повторяют для каждой новой серии гладкоствольных ружей. Заключение: почему Sabatti выбирают охотники? * Надежность: 260 лет экспертизы в обработке металлов. * Точность: Тестирование каждой модели на полигонах до 500 метров. * Наследие: Сохранение ручной гравировки и индивидуальной подгонки даже в серийных образцах. Sabatti — это симбиоз итальянского мастерства и современных технологий, где каждое ружье рассказывает историю длиной в три века. Источники: 1. Официальный сайт Sabatti: https://www.sabatti.it/en/company 2. “The Gunmakers of Brescia” by R. Caranta (2015). 3. Журнал «Охотник и Рыболов»: обзор Sabatti STR (2022). 4. Музей оружия в Гардоне-Валь-Тромпия: архивные записи о партизанском движении. 5. Аукционный дом Catawiki: каталог лота №IT-3456 (2010 г.). 6. Статья в журнале «Armi e Tiro» (1988 г.) о тесте «Золотой кабан».

Post: 26 February 18:09

Sabatti ружья и карабины: отзывы, советы, фото владельцев

атикоти я / мэн’мэн’ сабаки / янагигами (5-7-5)
здесь, там — восточный ветер / повсюду причёсывает / волосы ивы
(IB-10, HS-26, JR-26) 1667, весна.

Образ ивы, колышимой весенним ветром, напоминает поэту образ женщины с расплетёнными волосами и готовящейся причёсываться, или наоборот, волосы причёсывающейся женщины напоминают ему колышимые ветром ветви ивы. Этот образ углубляется многозначностью слов: «коти» — «там» и «восточный ветер»; «сабаки» — «расчёсывать», «растрепать», «продавать», «располагать», «иметь дело с чем-то» и «судить».

Кандзи

東風 = こち = коти — весенний (восточный) ветер
面 = めん= メン= мэн’ — поверхность, сторона; аспект; лицо; маска
面々= 面面 = めんめん= мэн’ мэн’ — каждый, все, всюду, во всех направлениях
柳 = やなぎ = янаги — ива
髪 = かみ= ками — волосы на голове

Примечание Исао Ясуды:

[IB] あち東風や面々さばき柳髮 [10]
[HS] あち東風や面々さばき柳髪 [26]
[HK] あちこちやめんめんさばきやなぎがみ
[CK] あちこちやめんめんさばきやなぎがみ
[RN] achikochi ya / menmen sabaki / yanagigami

Стихи опираются на фразу из стихотворного сборника «Ваканроэйсю» (ред. Кинто Фудзивара около 1018 г.): 氣霽風梳新柳髮 [ki hare te wa kaze shinryô no kami wo kushikezuru] (русский перевод: «под небом ясным тёплый ветер колеблет ветви плакучей ивы».) (см.: 川口久雄・志田廷義校注『和漢朗詠集 梁塵秘抄』岩波古典文学大系, 岩波書店, 1965, с. 50. [Хисао Кавагути, Нобуёси Сида (ред.) «Ваканроэйсю, Рёдзинхисё», Токио: Иванами-сётэн, 1965, с. 50])

Какэкотоба[1]: 東風 «коти»: «весенний восточный ветер» и こち (此方) «коти»: здесь, «сюда»; [面々] さばき «[мэнмэн] сабаки»: иметь дело по-своему» и さばき [... 髪] «сабаки [... гами]»: растрёпанные волосы».

атикоти я / мэн’мэн’ сабаки / янагигами (5-7-5) здесь, там — восточный ветер / повсюду причёсывает / волосы ивы (IB-10, HS-26, JR-26) 1667, весна. Образ ивы, колышимой весенним ветром, напоминает поэту образ женщины с расплетёнными волосами и готовящейся причёсываться, или наоборот, волосы причёсывающейся женщины напоминают ему колышимые ветром ветви ивы. Этот образ углубляется многозначностью слов: «коти» — «там» и «восточный ветер»; «сабаки» — «расчёсывать», «растрепать», «продавать», «располагать», «иметь дело с чем-то» и «судить». Кандзи 東風 = こち = коти — весенний (восточный) ветер 面 = めん= メン= мэн’ — поверхность, сторона; аспект; лицо; маска 面々= 面面 = めんめん= мэн’ мэн’ — каждый, все, всюду, во всех направлениях 柳 = やなぎ = янаги — ива 髪 = かみ= ками — волосы на голове Примечание Исао Ясуды: [IB] あち東風や面々さばき柳髮 [10] [HS] あち東風や面々さばき柳髪 [26] [HK] あちこちやめんめんさばきやなぎがみ [CK] あちこちやめんめんさばきやなぎがみ [RN] achikochi ya / menmen sabaki / yanagigami Стихи опираются на фразу из стихотворного сборника «Ваканроэйсю» (ред. Кинто Фудзивара около 1018 г.): 氣霽風梳新柳髮 [ki hare te wa kaze shinryô no kami wo kushikezuru] (русский перевод: «под небом ясным тёплый ветер колеблет ветви плакучей ивы».) (см.: 川口久雄・志田廷義校注『和漢朗詠集 梁塵秘抄』岩波古典文学大系, 岩波書店, 1965, с. 50. [Хисао Кавагути, Нобуёси Сида (ред.) «Ваканроэйсю, Рёдзинхисё», Токио: Иванами-сётэн, 1965, с. 50]) Какэкотоба[1]: 東風 «коти»: «весенний восточный ветер» и こち (此方) «коти»: здесь, «сюда»; [面々] さばき «[мэнмэн] сабаки»: иметь дело по-своему» и さばき [... 髪] «сабаки [... гами]»: растрёпанные волосы».

Post: 28 November 2022

日本から ハンター

Filter


Sort by

Country

City